actions/checkout drops the /git subpath of our Gitea when building the clone URL. Use ischanx/checkout v6.0.2, pinned to its commit.